<p>Die Elberfelder ?bersetzung (Edition CSV H?ckeswagen) ist eine sehr genaue und wortgetreue ?berse
1,300 円
GERーVOM KULTURLOSEN VOLK ZUR E Wechselwirkungen Leopold Decloedt Stefan Simonek Erwin Kstler PETER L
51,436 円
GERーDIMINUTIVA IM BALKANSPRACH Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europ Susanne
25,806 円
GERーGESCHICHTE UND GEGENWART D Ftsk. Publikationen Des Fachbereichs Translationsー, Sprachー Klaus Prt
29,194 円
<p>Der dreizehnte und vierzehnte Band der zweisprachigen Edition der Predigten Augustins pr?sentiert
25,737 円
<p>Gerade in den zahlreichen, weltweit angefertigten ?bersetzungen der Gedichte von T. S. Eliot zeig
14,582 円
<p>Dieser Band untersucht ?bersetzungsm?glichkeiten von deutschen Adjektivkomposita ins Polnische an
11,292 円
<p>Mit diesem Band liegt die dritte Ausgabe der Beitr?ge zum <em>Translationswissenschaftlichen Koll
13,301 円
<p>Dieser Band enth?lt neu bearbeitete Versionen der Referate der Tagung <em>Jacob Grimm ? Begr?nder
9,618 円
<p>Die vorliegende Sammlung Kleiner Schriften (die auch zahlreiche bisher unver?ffentlichte Beitr?ge
22,884 円
<p>Modalpartikeln sind vorwiegend im m?ndlichen Sprachgebrauch verwendete Ph?nomene, deren Funktions
12,772 円
<p>Im Rahmen der Globalisierung gewinnen Verflechtungen und die Zusammenarbeit zwischen den Staaten
13,823 円
<p>Was schreibt man einer trauernden, kaiserlichen Witwe? Wie macht man ihr ein asketisches Leben sc
13,123 円
<p>Der Band pr?sentiert Perspektiven f?r die Ausbildung von ?bersetzerInnen in unterschiedlichen Spr
11,722 円
<p>Der Autor er?rtert ?bersetzungswissenschaftliche Probleme des literarischen Textes und definiert
11,020 円
<p>Die Beitr?ge des Bandes n?hern sich dem Ph?nomen der Transgression im Kontext translatologischer
12,772 円
<p>Der erste Band enth?lt die literatur- und ?bersetzungswissenschaftlichen Beitr?ge des XII. T?rkis
15,575 円
<p>Der Autor besch?ftigt sich unter linguistischer Betrachtungsweise mit dem tabuisierten obsz?nen L
6,122 円
<p><em>Probleme der Libretto?bersetzung</em> setzt den Fokus auf eine in der Forschung lange Zeit ve
9,618 円
<p>Du sollst nicht fluchen ? ein allt?glicher, oft totgeschwiegener Bestandteil der Sprache ist ihr
10,677 円
<p>Der Autor erforscht Gr?nde f?r das Entstehen sprachlicher Defekte in lokalisierten Oberfl?chen vo
11,722 円
<p>?bersetzen ist ein wichtiger und unverzichtbarer Bestandteil der interkulturellen Kommunikation u
11,722 円
<p>Johann Friedrich Cotta war nicht nur der Verleger Johann Wolfgang von Goethes und Friedrich Schil
14,346 円
<p>Neologismen erf?llen in Science-Fiction-Texten eine genrekonstituierende Funktion und stellen den
11,722 円
<p>Die Publikation pr?sentiert den k?rzesten und kompaktesten Text der Vision einer Jenseitsreise de
5,320 円
<p>Die Kritische ?bersetzungswissenschaft lehnt jeden theoretischen Monismus ab und versteht Geistes
9,240 円
<p>Das Buch ist das erste Werkstattseminar zu Theorie und Praxis des Dramen?bersetzens. Es bietet zu
7,988 円
<p>Dank der Br?der Grimm ist der <em>Cunto de li cunti</em> von Giambattista Basile nicht in Vergess
9,240 円
<p>W?hrend des Zweiten Weltkriegs hat sich Thomas Mann mit zahlreichen Rundfunkansprachen an die Deu
11,020 円
<p>Die Beitr?ge des Bandes erkunden die M?glichkeiten und Bedingungen kultureller Diversit?t und Alt
10,812 円